I like this recent GOTO conference talk about the role of linguistics in understanding the language of coding. It touches upon many issues I’ve noted over the years as well as newer-to-me issues in non-English programming.